الكاتبة المصرية سلوى بكر تُتوج بجائزة بريكس الأدبية

فازت الكاتبة والروائية المصرية البارزة سلوى بكر بجائزة بريكس الأدبية، لتكون أول فائزة في تاريخ الجائزة. وتعد بكر من أبرز الأسماء في الأدب العربي المعاصر، وهي مؤلفة سبع مجموعات قصصية، سبع روايات، ومسرحية، حيث ترجمت أعمالها إلى العديد من اللغات الأوروبية.

وأعلنت نتائج التصويت من قبل لجنة تحكيم دولية خلال مهرجان الفنون لدول بريكس، الذي أُقيم في مدينة خاباروفسك الروسية بين 26 و30 نوفمبر. وحضر الحفل ممثلون من حكومة إقليم خاباروفسك، ودبلوماسيون، وكتّاب، وناشرون، وأفراد من المجتمع المدني من دول بريكس وشركائها. وشاركت "المجموعة الإعلامية الأوراسية" كشريك إعلامي في الحدث.

وفي هذا السياق، قال السفير الرسمي لجائزة بريكس الأدبية والمدير العام للمجموعة الإعلامية الأوراسية، سيرغي ديمينسكي، إن "اختيار سلوى بكر كأول فائزة بجائزة بريكس الأدبية يعد إشارة إلى الناشرين والمؤسسات الثقافية في دولنا. وأنا واثق من أن أعمالها ستُترجم إلى اللغة الروسية، وسيصبح اسمها معروفًا في دول بريكس ليس فقط لأعضاء الدائرة الضيقة من المتخصصين في الأدب المعاصر، بل أيضًا لجمهور أوسع من القراء".

وأضاف ديمينسكي أن أعمال سلوى بكر تتماشى تمامًا مع روح الجائزة، مشيدًا بكتبها المكتوبة بلغة دول المجموعة، وهي "لغة الشعب الدبلوماسية"، التي تساعد الناس من دول مختلفة على التعاطف ومشاركة القيم المشتركة وفهم بعضهم البعض، حيث أكدت الكاتبة بنفسها على ذلك خلال مقابلة سابقة عن هذا الموضوع، في سياق ضمها إلى القائمة القصيرة للجائزة.

وفي سياق متصل، منحت لجنة التحكيم جائزة "الابتكار في الأدب" للكاتب الإندونيسي ديني دجا، تقديرًا لإسهاماته في تطوير نوع الأدب الذي يجمع بين الشعر والسرد الواقعي، وهو نوع يجمع الأسلوب الشعري مع المواد الواقعية.

وفي هذا الصدد، أشارت المنسقة الوطنية لشبكة بريكس الأدبية (BRICS Literature Network) في إندونيسيا، ستسري باكري، إلى أن تكريم إندونيسيا ومصر في الدورة الأولى للجائزة يعكس رمزية كبيرة، قائلة: "أنا فخورة جدًا بالكاتبة سلوى بكر من مصر، التي تمثل دائمًا صوت النساء، كما فخورة بما حققه ديني دجا في رفع اسم إندونيسيا عالميًا".

من جهته، أكد نائب القنصل الفخري للقنصلية الهندية في فلاديفوستوك، كومار كاران، أن اختيار إقليم خاباروفسك كموقع نهائي للجائزة يعكس دوره الفريد كبوابة ثقافية لروسيا في الشرق الأقصى.

وأضاف كاران: "نحن نولي اهتمامًا كبيرًا للمستقبل. المنتدى الثالث لمجموعة بريكس بعنوان القيم التقليدية سيُعقد في الهند، وهناك سيتم تقديم القائمة الطويلة لجائزة بريكس الأدبية لعام 2026. بالنسبة لنا، لا يُعتبر ذلك شرفًا فحسب، بل هو أيضًا فرصة لتعميق التعاون الثقافي الذي يشكل أساسًا لتعزيز الروابط السياسية والاقتصادية والإنسانية بين دول المجموعة".

ومن المقرر أن يتم تكريم الكاتبة والروائية المصرية الفائزة في وقت قريب، حيث سيُعلن عن تاريخ ومكان الحفل لاحقًا.

يُذكر أن جائزة بريكس الأدبية قد تأسست في نوفمبر 2024 خلال منتدى "القيم التقليدية" كجائزة دولية جديدة لتعزيز التعاون الإنساني. وتدعم الجائزة الكتاب الذين تعكس أعمالهم تقاليد وقيم شعوب دول بريكس وتعزز ترجمة ونشر الكتب الجديدة.

وأنشأت إدارة ولجنة تحكيم في كل دولة من أجل تنظيم الجائزة، حيث قامت اللجنة بتقديم أسماء المرشحين الذين قدموا مساهمات كبيرة في تطوير الأدب، وتم الإعلان عن القائمة الطويلة للجائزة في البرازيل. وبعد شهر من التصويت، تم اختيار عشرة مرشحين نهائيين، واحد من كل دولة، بينما تم تقديم القائمة القصيرة في جاكرتا (إندونيسيا).

بالإضافة إلى سلوى بكر، ضمت القائمة القصيرة للجائزة الكاتبة البرازيلية آنا ماريا غونزاليس، الشاعر والكاتب الهندي سونو سايني، الكاتب والمدون الصيني ما بويون، الكاتبة والباحثة الثقافية الإماراتية ريم آل كمالي، الكاتب والناشط الاجتماعي الإثيوبي الأبيري آدمو، الشاعرة والكاتبة الجنوب إفريقية نتابيسينغ جاه روز داجفتا، الكاتب الإندونيسي ديني جا، الكاتب والصحفي الروسي أليكسي فارلاموف، الشاعر والكاتب الإيراني منصور عليمورادي.

مصدر الصور: جائزة بريكس الأدبية