سعر الصرف:
RUB/USD 0,0102
0,0000
BRL/USD 0,1766
0,0000
INR/USD 0,1185
0,0000
CNY/USD 0,139
0,0000
ZAR/USD 0,5738
0,0000
الطقس
موسكو 5 °C
برازيليا 19 °C
نيودلهي 23 °C
بكين 18 °C
بريتوريا 21 °C
القاهرة 19 °C
طهران 15 °C
أبو ظبي 25 °C
قائمة
5 °C
موسكو
19 °C
برازيليا
19 °C
نيودلهي
18 °C
بكين
21 °C
بريتوريا
19 °C
القاهرة
15 °C
طهران
25 °C
أبو ظبي
RUB/USD
0,0102
0,0000
BRL/USD
0,1766
0,0000
INR/USD
0,1185
0,0000
CNY/USD
0,139
0,0000
ZAR/USD
0,5738
0,0000
TV BRICS تطبيقات
الرئيسية
أخبار
فيديو
قائمة
02.11.2414:35 ثقافة
فيلم شبكة TV BRICS عن تعدين الذهب يحصل على جائزة خلال مهرجان "ماين موفي 2024"
01.11.2417:12 ثقافة
شبكة TV BRICS تعرض فيلما وثائقيا عن تدريبات ممثلين من دول بريكس+ في روسيا
28.10.2412:34 إقتصاد
تعاون روسي جنوب إفريقي لتعزيز مشاريع بريكس+ بدعم إعلامي عالمي
بريكس روسيا
10.10.24 18:38
ثقافة

وزيرة الثقافة الروسية لشبكة TV BRICS: احترام التقاليد والقيم في الخارج ضرورة لنجاح الفنانين الروس

أجرت TV BRICS حوارًا حصريًا مع وزيرة الثقافة الروسية، أولغا ليوبيموفا، التي تحدثت عن أبرز الفعاليات والمناسبات التي استضافتها روسيا خلال ترأسها لمجموعة بريكس في عام 2024.

المحاورة: خلال صيف 2024 أقيمت فعاليات في روسيا تتعلق بيوم الثقافة في الإمارات العربية المتحدة وفيتنام، كيف سارت الأمور خلال هذه المناسبات؟

وزيرة الثقافة الروسية: "أهداف الفعاليات والمناسبات المتعلقة بأيام الثقافة محددة، فالغاية منها إظهار التراث والثروة الوطنية لكل دولة، ولطالما رحبنا بحرارة بزملائنا من الدول الأجنبية. هل تعرفون عدد المهتمين والمعجبين بثقافة دول بريكس في روسيا"؟

وتابعت ليوبيموفا قائلة: "بالنسبة لأيام الثقافة الفيتنامية، فقد نُظم هذا العام حدثٌ رائع في حديقة "زارياديا" وسط موسكو، حيث قدم الفيتناميون نماذج من الفن المعاصر، بالإضافة إلى الأعمال الكلاسيكية والوطنية، وأقيم معرض كبير للصور. في الوقت نفسه، جرت أيام "السينما الفيتنامية بالتزامن مع هذه المناسبة.

وبشأن يوم الثقافة الإماراتي في روسيا، أردفت ليوبيموفا بالقول: "شهدت فعاليات يوم الإمارات العربية المتحدة في روسيا إقبالًا كثيفًا ونُظم على أعلى مستوى العالي، حيث عرض خلاله أعمال حرفية لفنانين إماراتيين، وصدحت الموسيقى الإماراتية في المكان. نحن بدورنا نقوم "بإعداد البرامج التي نعتزم عرضها في فيتنام والإمارات العربية المتحدة، ولا شك أن هذه المناسبات تساهم في تطوير العلاقات بين الدول.

المحاورة: كيف تسير الاستعدادات لفعالية العام الثقافي الصيني الروسي خلال عامي 2024 و2025؟

أولغا ليوبيموفا: "هذه فترة مهمة جدًا ومنتظرة من كافة الأطراف، بما فيها الوزارات وممثلي المجتمعات المهنية والمهتمين.، حيث لا يوجد أي حدث في الحياة الثقافية لكلا البلدين لن يتم تضمينه في جدول البرامج وبحلول نهاية العام الثاني سنكون قادرين على تحديد وتسمية المناسبات بشكل دقيق".

وتابعت ليوبيموفا بالقول: "في البداية، وضعنا خطة لإقامة 60 حدثًا، وحاليًا يوجد بالفعل أكثر من 200 حدث وعددهم آخذ في الازدياد. ومن الجدير بالذكر أن هذا لا يقتصر على الإدارات ذات الصلة فحسب، بل يشمل أيضًا جميع الأطراف المعنية، حيث يسافر زملاؤنا إلى المدن الروسية ويتعرفون على المسارح وفرق الأوركسترا الرائدة ويتم تنسيق الأحداث وإعدادها. ومن جهة أخرى، تعتبر السينما الصينية مهمة للجمهور الروسي وكذلك بالنسبة للجمهور الصيني الذي يعشق السينما السوفيتية والروسية منذ زمن طويل، ناهيك عن الروابط الموسيقية والفنية الأخرى التي لا تقل شأنًا، وبالتالي يجري تنفيذ مشاريع مشتركة واسعة النطاق بين البلدين".

المحاورة: ما هو تأثير المسلسلات التلفزيونية والأفلام المنتجة في دول المجموعة على تطوير الصناعات الإبداعية في دول بريكس؟

الوزيرة: "حجم الأموال المخصصة لتطوير السينما آخذ في الازدياد، وكذلك عدد الأفلام عالية الجودة. هذا العام، عندما أتينا إلى البرازيل وأطلقنا حدث "المواسم الروسية" كان زملاؤنا سعداء للغاية بعد إطلاعهم على انتشار وشهرة المسلسلات اللاتينية في روسيا. في الواقع، "هذا دافع إضافي للقيام سويًا بالمشاريع نظرًا للقيم المشتركة.

وبشأن الأفلام الهندية قالت الوزيرة: "يستجيب الجمهور لجماليات الأفلام الهندية وكل ذلك يفتح إمكانيات الإنتاج المشترك. وفي المقابل يتم "الترحيب كذلك بالأفلام الروسية في الهند والعكس كذلك.

المحاورة: هل هناك حاجة لإنشاء منصة إلكترونية يتم من خلالها جمع منتجات دول بريكس وبريكس+؟

الوزيرة: "نعم، وليس من الصعب القيام بذلك، حيث لا يقتصر الأمر على المحتوى السمعي والبصري فقط. يمكن أن يشمل المشروع بث الفعاليات والأنشطة الثقافية المختلفة وقد بدأ الآن موسم مسرح البولشوي. لقد قمنا بعرض أول كبير لفيلم "الأميرة النائمة"، والذي عرض عبر الإنترنت في دور السينما في جميع أنحاء روسيا، من كالينينغراد إلى نوفوسيبيرسك، وعلى شاشات كبيرة في موسكو خلال فعاليات "يوم المدينة"، وأقيم العرض الأول كذلك في مدينة دبي الإماراتية".

المحاورة: كيف سارت "المواسم الروسية" في البرازيل؟ كيف يتم استقبال الفنانين الروس من قبل الجمهور المحلي؟

الوزيرة ليوبيموفا: "وصل كبار ممثلي الأوبرا والباليه الروس، بينهم نيقولاي تسيسكاريدزه، وإلدار عبد الرزاقوف. في الوقت نفسه، يعمل فرع مدرسة الرقص الروسية في البرازيل لسنوات عديدة. وبالتالي، توفر "المواسم الروسية" فرصة للقاء العازفين البارزين على مسرح البولشوي وتجربة الثقافة الروسية. بدوره، أجرى الفنان، إلدار عبد الرزاقوف، دروسًا ساعد فيها الفنانين الشباب وتحدث عن تفاصيل "مهنته، وهذا النوع من الأعمال مهمٌ للغاية، ونحن نرى استجابة من الطرف المقابل.

وتابعت الوزيرة بالقول: "كان لي لقاء مع مدير المتحف الوطني في ريو دي جانيرو، حيث حصل حريق للمتحف وأسفر عن دمار كبير في المقتنيات، وبعد ذلك عرض المتحف الحكومي التاريخي في موسكو المساعدة، حيث من المخطط تنظيم مشروع مشترك. ومن جهة أخرى، تعتزم وزارة الثقافة الروسية تقديم الدعم الإداري والمالي لتنفيذه. كما سيتم دعوة الزملاء البرازيليين إلى منتدى سان بطرسبورغ الثقافي، "فالعمل المشترك بين المتاحف، ولا سيما من بلدان منظمة شنغهاي للتعاون ورابطة الدول المستقلة، مهم وقيَم للغاية.

المحاورة: هل هناك أي خطط لتنظيم "المواسم الروسية" في دول بريكس+ في المستقبل القريب؟

الوزيرة: "نعم، بالفعل ستقام "المواسم الروسية" في مكان لم يسبق له مثيل من قبل وتحديدًا في الشرق الأوسط، حيث من المقرر إجراء عروض في البحرين وسلطنة عمان. وفي الوقت نفسه، نقوم بإعداد برنامج مهم للتعاون بين المتاحف مع سلطنة عمان، حيث أقامت هذه "الدولة بالفعل معارض في روسيا. وفي المقابل، سيعرض معرض تريتياكوف والكرملين بموسكو مجموعاتهما في سلطنة عمان.

وتابعت الوزيرة بالقول: "في عملنا مع جميع البلدان، نولي الآن اهتمامًا خاصًا لبرامج الأطفال وعروض مسارح الدمى، بما في ذلك مسرح أوبرازتسوف، حيث يطالب زملاؤنا بفعاليات تستهدف الجماهير من جميع الأعمار، ليس فقط من خلال العروض، ولكن أيضًا من خلال دروس رئيسية. وفي الوقت نفسه، نقوم بتكييف البرامج بحسب كل بلد من وجهة نظر احترام معايير الآداب المحلية. ونحن بحاجة إلى أن "نكون متفهمين ونحترم تقاليد دول التي تقوم باستضافتنا.

المحاورة: ما هي الفروقات الدقيقة التي يجب مراعاتها عند تنظيم أحداث واسعة النطاق مثل "المواسم الروسية" في الخارج؟

الوزيرة: "نعمل باستمرار على هذه القضايا مع السفراء، بالإضافة إلى التنسيق مع وزارات الثقافة في الدول الشريكة، حيث من المهم عدم الإساءة واحترام التقاليد، والقيم الروحية والأخلاقية للدول التي تنتظر وصول الفنانين الروس. نحن بحاجة إلى فهم الفروقات الدقيقة المهمة فعلى سبيل المثال، عند تنظيم عام الثقافة الصينية في روسيا كنا على اتصال دائم بالسفارة الصينية وكل هذه التفاصيل تسمح لنا ببناء "حوار مبني على التفاهم والاحترام المتبادل للبلد الذي نعمل معه.

المحاورة: ما هي مجالات التعاون مع دول بريكس التي قد تكون واعدة؟

الوزيرة: "الجميع مهتم جدًا بمجال التعليم الفن والثقافي، فعلى سبيل المثال، تخطط دول الخليج لإنشاء فرق أوركسترا حكومية خاصة بها، حيث يطالب الزملاء الأجانب المساعدة في تصميم الرقصات وتدريب المخرجين. وهناك مقترحات لتنظيم مشاريع مشتركة. بالإضافة إلى ذلك، هناك دائمًا أشخاص يرغبون في الحصول على تعليم موسيقي في روسيا. كما يتم إنشاء مساحات تعليمية في مدينتي بيرم "وفلاديفوستوك حيث يمكن للطلاب الروس والأطفال من آسيا الدراسة سويًا.

وخلصت الوزيرة بالقول: "هناك مجال آخر واعد هو المكتبات بفضل مشروع الثقافة الوطنية لدى روسيا بالفعل آلاف المكتبات الحديثة، التي أصبحت نقاط جذب للناس من جميع الأعمار والاهتمامات، فهناك 42 ألف مؤسسة في روسيا ومشاكل تطوير التعليم والصناعات الإبداعية "هي قضايا تهمنا نحن وزملائنا الأجانب.

مصدر الصورة: TV BRICS

باختصار
نخبركم عن أخبار دول بريكس مرة كل أسبوع
بالنقر على زر "اشترك"، فإنك توافق على معالجة البيانات الشخصية

موضوعات ذات صلة

03.11.2411:18 ثقافة
من سان بطرسبورغ إلى موسكو: انطلاق الدورة الخامسة عشرة لمهرجان الأفلام البرازيلية
02.11.2417:15 ثقافة
افتتاح الدورة السادسة عشرة لجمعية العالم الروسي في موسكو
02.11.2416:16 ثقافة
اكتشاف مدينة أثرية في واحة خيبر بالسعودية
02.11.2414:35 ثقافة
فيلم شبكة TV BRICS عن تعدين الذهب يحصل على جائزة خلال مهرجان "ماين موفي 2024"
01.11.2417:12 ثقافة
شبكة TV BRICS تعرض فيلما وثائقيا عن تدريبات ممثلين من دول بريكس+ في روسيا
31.10.2414:17 ثقافة
الهند تحتفل بمهرجان "ديوالي" بالألوان والألعاب النارية
1 من
05.11.2418:31 رياضة
التعاون الرياضي بين دول بريكس: دعم الوحدة الثقافية والتنمية المشتركة
25.10.2414:30 ثقافة
الممثل الخاص للرئيس الروسي ميخائيل شفيدكوي: الفن يخلق جوا من الثقة لمناقشة القضايا الدولية
24.09.2413:54 مجتمع
جنوب إفريقيا تحتفل بيوم التراث
باختصار
نخبركم عن أخبار دول بريكس مرة كل أسبوع
بالنقر على زر "اشترك"، فإنك توافق على معالجة البيانات الشخصية