سحر موزمبيق.. برنامج جديد لاستكشاف الثقافة والتاريخ عبر الذكاء الاصطناعي على TV BRICS

تطلق شبكة TV BRICS قريبًا سلسلة تلفزيونية جديدة بعنوان "سحر موزمبيق"، تأخذ المشاهدين في رحلة فريدة لاستكشاف تاريخ وثقافة ومعالم جمهورية موزمبيق. ويُعرض هذا العمل للمرة الأولى في روسيا، وهو إنتاج مشترك مع التلفزيون العام في موزمبيق TVM، الشريك الإعلامي لشبكة TV BRICS.

تتميز السلسلة بكونها أول مشروع تُستخدم فيه تقنيات الذكاء الاصطناعي لتوطين الحلقات من اللغة البرتغالية إلى الروسية، مما يعكس توجه القناة نحو الابتكار وتوظيف التكنولوجيا الحديثة لتوسيع دائرة جمهورها.

تنطلق الحلقة الأولى من السلسلة يوم 26 نوفمبر 2024 على قناة TV BRICS، وستُعرض الحلقات أسبوعيًا كل ثلاثاء في أوقات متعددة: 08:30، و12:30، و17:00، و22:30، مع إعادة الحلقات يومي الخميس والأحد.

"نحن فخورون بتقديم هذا العمل إلى المشاهدين في روسيا حول جمهورية موزمبيق. يمثل هذا المشروع تعاونًا ناجحًا مع زملائنا في قناة TVM ويعكس عمق الشراكة الإعلامية بيننا.. سيكون المشروع متاحًا بلغته الأصلية على النسخة البرتغالية عبر بوابة tvbrics.com، في حين ستُعرض النسخة المترجمة إلى الروسية على قناة TV BRICS في روسيا، بالإضافة إلى نشرها على منصتنا الإلكترونية. جاء هذا النجاح في التبادل الإعلامي مع موزمبيق نتيجة للعمل المنهجي الذي قامت به الشبكة الإعلامية في القارة الإفريقية. شركاؤنا في القارة يشملون وسائل إعلام رائدة من مصر وإثيوبيا وزيمبابوي وكينيا وتونس وجنوب إفريقيا. كما يقدم زملاؤنا في الخارج برامج TV BRICS، بما في ذلك البرامج التي تتناول روسيا، كما يشاركوننا أعمالهم الإعلامية الفريدة"

كسينيا كوميساروفا رئيسة تحرير شبكة TV BRICS ورئيسة تحرير النسخة الروسية من مشروع "سحر موزمبيق"

تتألف سلسلة "سحر موزمبيق" من عشر حلقات. وتتضمن السلسلة عشر حلقات يقدمها الصحفي خوليو سوميل، حيث يصطحب المشاهدين في جولة بين العاصمة مابوتو وأهم المناطق مثل جوفورو، وفيلانكولو، ومارراكوين، ومونابو، ليكشف عن أسرار جمال هذه الجمهورية الإفريقية.

وأوضح المخرج العام لقناة TV BRICS أندريه بورشناك أن الشبكة الإعلامية الدولية تعمل بست لغات وتتعاون مع وسائل إعلام في عشرات الدول حول العالم، مما يتطلب تعزيز كفاءة عمليات الإنتاج الإعلامي. وأضاف أن القناة تسعى دائمًا لتوظيف أحدث التقنيات، بما في ذلك الذكاء الاصطناعي، لتحسين جودة العمل وتسريع العمليات الإنتاجية. وأشار بورشناك إلى أن "سحر موزمبيق" هو أول برنامج تلفزيوني دولي يعتمد على الذكاء الاصطناعي في عمليات الترجمة اللغوية. وقال: "ساعدتنا هذه التجربة في تطوير خوارزميات مبتكرة يمكنها جعل عملية توطين المحتوى أكثر سرعة وفعالية من حيث التكلفة. هذه الأدوات ستتيح لنا توسيع نطاق البرنامج ليشمل لغات إضافية، مما يمكّن جمهور شركاء TV BRICS الإعلاميين حول العالم من التعرف بشكل أعمق على ثقافة وتاريخ موزمبيق". وأضاف بورشناك أن هذه التقنيات الحديثة تُستخدم بالفعل في الأخبار والمشاريع الخاصة، مع خطط لمواصلة تطويرها من أجل تحسين الإنتاج الإعلامي بشكل شامل.

تُعد قناة TV BRICS منصة إعلامية شاملة تعمل على مدار الساعة، تستهدف جمهور دول بريكس+. وتبث القناة محتواها باللغة الروسية في جميع أنحاء روسيا عبر مشغلي التلفزيون الرقمي، وخدمات المشاهدة عبر الإنترنت، ومنصات التلفزيون الأرضي، ومواقع استضافة الفيديو، وشبكات التواصل الاجتماعي. كما تتوفر برامجها بلغات أخرى عبر النسخ الدولية لبوابة TV BRICS. ويبلغ عدد المشتركين في القناة حوالي 12 مليون مشاهد.

كما تتميز القناة بإنتاج برامجها الخاصة التي تغطي الأخبار والموضوعات الثقافية والاجتماعية، إلى جانب الأفلام الوثائقية التي تسلط الضوء على التقاليد الوطنية والثقافات والتنمية الاجتماعية والاقتصادية في دول متعددة. كما تضم بث القناة مشاريع إعلامية من شركائها الدوليين، بما في ذلك برامج حوارية ومسلسلات وأفلام فنية ووثائقية ورسوم متحركة. هذه الإنتاجات تُعرض لأول مرة للجمهور العالمي عبر شبكة TV BRICS. وتعتمد الشبكة على نظم تبادل المعلومات لتوسيع انتشار محتواها، حيث تُعرض برامجها بانتظام عبر وسائل الإعلام في دول بريكس+.

مصدر الصورة: شبكة TV BRICS