02.09.20
19:40
Культура
Netflix купил права на показ российского сериала «Эпидемия»
После передачи прав «Эпидемия» будет транслироваться на платформе под названием «К озеру» (To the Lake) и с титром «Оригинальный сериал Netflix», говорится на сайте Broadband TV News.
В основе сериала – романы Яны Вагнер «Живые люди» и «Вонгозеро». В них рассказывается о последствиях эпидемии вируса. Из-за опасности смертельного заражения две семьи бегут из Москвы на север.
Сериал переведут на 12 языков.
Netflix пришел в Россию пять лет назад, однако полноценная локализация начинается только сейчас. Кроме того, сервис собирается производить собственные русскоязычные проекты.
«Эпидемия» не первый российский сериал с титром оригинального проекта Netflix. Ранее платформа выпустила картину «Лучше, чем люди» Андрея Джунковского.
Фото: Кадр из сериала «Эпидемия»