Курс валют:
BRL/RUB 18,181
0,0408
INR/RUB 11,2666
0,0506
ZAR/RUB 49,2313
0,8522
CNY/RUB 12,9331
0,0487
EGP/RUB 19,376
0,0233
AED/RUB 25,6158
0,132
USD/RUB 94,0742
0,4851
Погода:
Москва 9 °C
Бразилиа 21 °C
Нью-Дели 26 °C
Пекин 26 °C
Претория 15 °C
Каир 27 °C
Тегеран 20 °C
Абу-Даби 23 °C
Меню
Эфир «Хэйлунцзян: зона устойчивого экономического развития» - (Россия, 2023)
9 °C
Москва
21 °C
Бразилиа
21 °C
Нью-Дели
26 °C
Пекин
15 °C
Претория
27 °C
Каир
20 °C
Тегеран
23 °C
Абу-Даби
BRL/RUB
18,181
0,0408
INR/RUB
11,2666
0,0506
ZAR/RUB
49,2313
0,8522
CNY/RUB
12,9331
0,0487
EGP/RUB
19,376
0,0233
AED/RUB
25,6158
0,132
USD/RUB
94,0742
0,4851
Приложения TV BRICS
Главная
Новости
Видео
Подкасты
Меню
05:30 «Хэйлунцзян: зона устойчивого экономического развития» - (Россия, 2023)
05:30 «Хэйлунцзян: зона устойчивого экономического развития» - (Россия, 2023)
Сейчас 16+
05:30

«Хэйлунцзян: зона устойчивого экономического развития» - (Россия, 2023)

06:00 «BRICS Global Media Tour. Russian Edition» - (Россия, 2023)
Далее
06:00

«BRICS Global Media Tour. Russian Edition» - (Россия, 2023)

16+
06:30

«Личный тренер»

16+
07:00

«BRICSинформ»

16+
Иконка с часами 12 минут 32 сек.
Олег Гринько: «Страны БРИКС должны найти тип суверенитета для кооперации»
Иконка с часами 14 минут 0 сек.
Андрей Бакланов: «Партнерство Саудовской Аравии со странами БРИКС будет взаимовыгодным»
Иконка с часами 20 минут 32 сек.
Олег Кобяков: «Расширение БРИКС укрепит глобальную продовольственную безопасность»
13.04.2419:00 Общество
Обзор новостей TV BRICS в зарубежных медиа
10.04.2411:18 Общество
ОАЭ присоединились к медиасотрудничеству со странами БРИКС через сеть TV BRICS
06.04.2419:00 Общество
Обзор новостей TV BRICS в зарубежных медиа
Новости мира
26.08.20 13:32
Культура

Роман Агаты Кристи переименовали из-за намека на расизм

Речь, конечно, о книге «Десять негритят»



Французское издание детективного романа «Десять негритят» переименовали. Решение о смене названия принял правнук Агаты Кристи, сообщает BFM.

Впервые книга «Десять негритят» была издана в 1939 году. Это название, по мнению родственника писательницы, не соответствует современным стремлениям к отказу от всякого рода дискриминации и может быть воспринято как расистское.

Теперь роман называется «Их было десять». «Для названия была взята строчка из популярного детского стишка, который Агата Кристи не сочиняла», – поясняет праправнук писательницы Джеймс Причард.

В Великобритании книгу переименовали еще в 1980-х годах, отмечает Причард. Англичане знают эту историю под названием «И не осталось никого».

Наследник писательницы полагает, что сама Кристи не хотела бы узнать, что ее работы задевают чьи-то чувства. Поэтому он настаивает на том, чтобы книга «Десять негритят» была переименована в изданиях на всех языках.

Герои романа – десять незнакомцев, которые на Негритянском острове по очереди уходят из жизни. Название острова во французской версии книги также изменилось.


Фото: pixabay.com
Что вы думаете о TV BRICS? Мы ценим ваше мнение и будем рады любым отзывам! ОСТАВИТЬ ОТЗЫВ
Коротко
и по делу
Раз в неделю мы расскажем о новостях в странах БРИКС
Нажимая на кнопку "Подписаться", вы соглашаетесь на обработку персональных данных

ЕЩЁ ПО ТЕМЕ

11.04.2409:57 Культура
В одном из российских регионов прошла выставка исламской миниатюры и каллиграфии
07.04.2416:05 Культура
В России проходит отбор для участия в программе по профессиональному развитию архитекторов
05.04.2416:16 Культура
В Индии открылась выставка, посвященная полету первого гражданина страны в космос
05.04.2409:05 Культура
Медиасеть TV BRICS будет содействовать сотрудничеству Кубы со странами БРИКС+ в области кинематографии
04.04.2419:26 Культура
Саудовская Аравия начала подготовку к Ураза-байраму
04.04.2415:10 Культура
На Международном фестивале студенческих спектаклей «Твой шанс | ГИТИС fest» покажут 23 постановки
1 из
16.04.2418:31 Персоны
Президент ТПП России Сергей Катырин: эксперты ожидают, что доля БРИКС в мировом ВВП к 2050 году будет составлять 90%
12.04.2414:17 Общество
Президент teleSUR Патрисия Вильегас Марин: БРИКС – это надежда
Развитие космонавтики в странах БРИКС
Коротко
и по делу
Раз в неделю мы расскажем о новостях в странах БРИКС
Нажимая на кнопку "Подписаться", вы соглашаетесь на обработку персональных данных