В России много проблем в изучении китайского языка – Сергей Шахрай

В России существует много проблем в изучении китайского языка. Об этом заявил проректор Высшей школы государственного аудита МГУ Сергей Шахрай в ходе научно-практической конференции «Современное состояние усовершенствования методик преподавания китайского языка в России».

«Много проблем в изучении китайского языка в России. Бум интереса к китайскому в России и в СНГ, скорее, является прагматичным подходом, так как огромный пласт информации не переведен с китайского языка», – отметил он.

Сергей Шахрай выделил основные проблемы, затрудняющие изучение и сдачу экзаменов на китайском языке. Среди них – отсутствие подготовки специалистов именно для школ, невысокий уровень знаний школьников, отсутствие единой системы обучения и учебников с качественной программой, нехватка страноведческой информации об истории как страны, так и отношений между Россией и Китаем.



По его словам, в настоящее время рассматривается возможность переподготовки учителей с помощью иностранных специалистов по стандартам повышения квалификации на краткосрочных и долгосрочных курсах на базе университета.

«Учебный процесс бакалавриата проходит на русском языке. Многие отмечают, что русский язык не по силам китайским студентам. МГУ предложил рассматривать русский язык как средство получения профессии, учебные пособия готовятся с учетом обучения будущей профессии», – рассказал Шахрай.

По его словам, возможно, стоит учесть естественно-научные и гуманитарные направления в обучении китайскому языку. Это позволит эффективнее и с большим интересом изучать китайский язык.

Фото: flickr.com