China resume os resultados do Concerto de Gala do Festival da Primavera

O Grupo de Mídia da China (CMG, na sigla em inglês), realizou um grande concerto de gala para o Festival da Primavera. O evento de gala está na televisão chinesa há 41 anos e tem atraído um número recorde de espectadores em todo o mundo.

Esta tradição vai desde 1983. O coro infantil abre o concerto de gala. O tema principal do concerto deste ano foi " A China próspera em uma nova era e uma vida sempre em mudança para melhor". O programa incluía canções, seleções de óperas tradicionais chinesas, histórias de duas heroínas lendárias do folclore chinês, cujos papéis foram interpretados por muitas atrizes chinesas. O programa também incluía dança, estórias humorísticas, atos de circo e uma demonstração de artes marciais. Nos preparativos foi utilizada tecnologia de última geração.

"Este ano, enfatizamos a cultura e a tecnologia. Utilizamos tecnologia e drones de realidade virtual e aumentada", disse Zou Wei, vice-diretor da Gala de Ano Novo 2023.

Desde 22 de janeiro, o concerto teve um total de mais de 11 bilhões de visualizações na China e no exterior. O número de usuários da Internet que assistiram ao concerto através de novas plataformas de mídia aumentou em mais de 60%.

Para audiências estrangeiras, o concerto foi transmitido pelo Grupo de Mídia da China em inglês, russo, espanhol, francês e árabe. O espetáculo também foi parcialmente ou totalmente transmitido em 68 idiomas por mídia de mais de 170 países. Em muitos deles, o concerto foi transmitido em telas externas, bem como em salas de concertos.

Os criadores do concerto prestaram atenção a todos os aspectos da cultura chinesa. Por exemplo, durante a manifestação de artes marciais, monges Shaolin subiram ao palco. Os criadores do número deram vida a um antigo mural da dinastia Qing, preservado em um dos salões do mosteiro de Shaolin.

"Inventámos uma história sobre um homem moderno que entrou neste antigo mural e viu como os monges Shaolin se treinavam nos tempos antigos, e mais tarde voltou para mostrar o que aprendeu com eles", explicou Hao Jing, o diretor de produção.

O concerto também apresentou ao público a música tradicional chinesa, incluindo o instrumento nanyin, que tem mais de mil anos de história e foi inscrito na lista do Património Cultural Imaterial da Humanidade UNESCO.

"Na verdade, a preparação para tais concertos começa com a auto-reflexão. Você tem que pensar em quem você é, quem nós somos, qual é a nossa cultura e nossa história nacional. Investigamos cinco mil anos de história chinesa, selecionamos dentre eles os mais característicos, os momentos mais marcantes e os reinterpretamos de forma criativa. É um processo muito útil através do qual nós mesmos adquirimos uma compreensão mais profunda da cultura e história chinesas", disse Yu Lei, diretora-geral da Gala de Ano Novo 2023.

O Ano Novo Chinês, também conhecido como Festival de Ano Novo Lunar ou Festival da Primavera, é o feriado mais importante da China. Ele marca o início do ano e é considerado pela maioria dos chineses como a época mais auspiciosa do ano. É importante notar que o Ano Novo chinês não tem nada a ver com o ano do calendário russo. 31 de dezembro e 1 de janeiro não são datas muito importantes para os habitantes do Império Celestial. Todos os esforços vão para a preparação e celebração do Ano Novo Lunar, a data exata da celebração varia cada vez.

Este ano, mestres de jianzhi, a arte de cortar papel, prepararam seus trabalhos em comemoração ao Ano Novo Lunar. A escultura em papel Guangdong foi inscrita na lista de Património Cultural Imaterial da China em 2006.

O Ano Novo Lunar é uma data marcante para 1/4 da população mundial. Em 2021, atingiu cerca de 7,7 bilhões de pessoas e mais de dois bilhões celebrarão o feriado.

Na China, o Festival da Primavera é celebrado em conjunto por representantes de todas as 56 nacionalidades do país. A palavra "estado" em chinês é formada pelos hieróglifos "país" e "família". Todas as nacionalidades com suas tradições distintas são consideradas membros importantes de uma grande família.

A maior celebração russa do Ano Novo Lunar aconteceu em Moscou: os convidados do pavilhão chinês no Centro de Exposições da Rússia foram recebidos com os sons dos tambores, dançando um leão vermelho e um dragão dourado. Dentro do pavilhão podiam se familiarizar com a cultura, a vida cotidiana e a moda do primeiro império histórico da China e até mesmo experimentar as roupas tradicionais chinesas. O anúncio foi feito com referência ao diário CGTN, o parceiro da rede TV BRICS.

Fotografia: istockphoto.com