Uma noite dedicada ao 161º aniversário do nascimento de Rabindranath Tagore foi realizada em Moscou

Na quinta-feira (12), às 17:30, foi realizada uma noite de gala dedicada ao 161º aniversário do nascimento de Rabindranath Tagore, no Centro de Literatura Oriental da Biblioteca do Estado Russo. O evento foi organizado juntamente com o Centro Cultural Jawaharlal Nehru da Embaixada da Índia em Moscou.

Rabindranath Tagore foi um notável pensador, educador e poeta indiano, cuja obra teve grande influência na arte e na literatura do país. Os hinos da Índia e de Bangladesh são composições dele. Em 1913, Tagore tornou-se o primeiro não-europeu a receber o Prêmio Nobel de Literatura.

O evento foi aberto pelo diretor geral da Biblioteca do Estado Russo, Vadim Duda, e pelo embaixador extraordinário e plenipotenciário da Índia em Moscou, Pavan Kapoor. Durante a celebração, foi realizada uma exibição prévia do catálogo da exposição "Rabindranath Tagore e sua herança criativa", cujo lançamento está previsto para o segundo semestre de 2022.

Uma pequena exposição foi curada especialmente para o evento, na qual foi exibida uma parte dos itens incluídos no catálogo. Além de publicações feitas durante a vida do Tagore, foram apresentadas obras nos idiomas dos países da Comunidade dos Estados Independentes (CEI), bem como traduções para árabe, chinês, coreano, mongol, nepalês, urdu e turco.

Uma parte da exposição é dedicada às partituras e aos discos de gramofone. Os poemas e canções de Tagore inspiraram muitos compositores e músicos. As gravações de notas e canções, feitas por compositores europeus do século XX, com base nas obras do poeta indiano ficam armazenadas no fundo do departamento de partituras e gravações sonoras da Biblioteca do Estado Russo. A exposição conta com partituras da Jurgenson, a mais antiga editora musical russa; da Universal Edition, de Leipzig; além de discos de gramofone da histórica fábrica Aprelevka.

Entre os convidados de honra do evento estava Alexei Lvovitch Ribnikov, laureado do Prêmio Estatal e do Prêmio da Presidência da Rússia, presidente do Conselho da União de Compositores da Rússia e autor da música para a canção  "Último Poema" feita com versos de Tagore.

Fotografia: flickr.com