Международная история любви

Ирина и Хьюго познакомились чуть больше года назад. Она – москвичка. Он – из Южной Африки. В День всех влюбленных парень сделал девушке предложение. И она, ни секунды не думая, ответила «да».

Александр Петров, актёр:

«Необычная история любви, постоянные перемещения из ЮАР в Россию. Мне кажется, что это дико сложно вообще, такая жизнь с иностранцем, и эта любовь с иностранцем, и эта любовь, которая закрутилась у московской девчонки… Но она какая-то настоящая, парень взял и написал. Кто-то из друзей ему посоветовал – вот конкурс есть, поучаствуй!»

Романтический конкурс проводила продюсерская команда фильма «Лёд - 2». Лента вышла на российские экраны 14 февраля. Участникам надо было написать самое трогательное письмо о любви. А победитель получал возможность сделать своей избраннице предложение на сцене в присутствии главного героя картины – роль хоккеиста Саши исполнил Александр Петров.

Александр Петров, актёр:

«То есть, представляете, он же подготовился, он же с кем-то переводил, он в конце написал «Перевод выполнен с Google Переводчиком и с друзьями». Русскими друзьями, которых он приобрел здесь, в России. Ну, это трогательно! Естественно, мы не могли оставить всё это без внимания. И им это нужно! И поэтому выбрали их, вот этих вот ребят. Мне кажется, у любви нет какого-то географического местонахождения».

Ирина Берг:

«Когда Саша Петров спросил: «Есть ли здесь Хьюго?», я подумала сначала, что, наверно, здесь ещё какой-то Хьюго, возможно, это какой-то ведущий …. Я до сих пор в шоке, я не понимаю, что происходит, потому что, конечно, у нас с Хьюго очень хорошие отношения, но мы как-то никогда особо не заговаривали на эту тему, чтобы пожениться. Так что для меня до сих пор шок, и я очень рада».

За этим красивым, как в мелодраме, финалом стоит непростая история двух людей: бесконечные перелеты, визы, документы, поиски работы вдали от дома… А началось всё очень просто: в интернете!

Хьюго Принслу:

«Я собирался приехать в Россию. Один. И я где-то слышал, что Россия – это такая страна, жители которой плохо говорят на английском. Я решил, что надо заранее найти человека со знанием языка, который поможет мне в моем путешествии. И я зашел в «Тиндер»! Тогда я искал не свою вторую половинку, а просто хорошую компанию».

Ирина Берг:

«Первого января прошлого года я сидела в «Тиндере» и думала: «Ладно, я дам последний шанс этому приложению!». Я наткнулась на аккаунт Хьюго и поставила лайк, это оказалось совпадение, мы стали переписываться».

После пары месяцев переписки Хьюго приехал в Россию.

Хьюго Принслу:

«Когда самолет начал приземляться, я увидел снег, море снега! Все было белым. Я из Южной Африки. Там нет снега. И я был просто в шоке. Магическое, волшебное чувство! Первый раз я увидел снег, и это лучшее, что со мной случилось! Ну, а потом я увидел Ирину, она встречала меня в аэропорту, своими руками сделала табличку с моим именем. Это было невероятно мило».

В жизни Ирина оказалась намного прекраснее, чем в режиме онлайн. Но спустя месяц южноафриканскому туристу всё же пришлось вернуться домой. Ребята продолжали переписываться, созваниваться. И вскоре Хьюго позвал девушку к себе, в ЮАР.

Ирина Берг:

«У его мамы была свадьба. И он пригласил на большое событие, то есть не просто так. Ну, я собралась, приехала и – так как плана никакого не было – я осталась на три месяца в итоге, хотя не планировала. Потом мне надо было уже возвращаться в Москву. И он понял уже, что не может без меня, и поехал со мной. Мы понемногу жили то здесь, то там, а сейчас решили окончательно переехать в Москву».

Семье Хьюго Ирина сразу понравилась. А вот с российскими родителями всё оказалось намного сложнее.

Ирина Берг:

«Довольно тяжело было им принять иностранца, но со временем они прониклись, они полюбили Хьюго, Хьюго учит русский язык, всегда их приветствует русскими словами. Так что они рады».

Пока Хьюго знает на русском всего несколько фраз. Грамматика, лексика и, главное, три самых важных слова у южноафриканца – ещё впереди.

«I love you! – In Russian!»

Ольга Бубнова, Дмитрий Головко. «ТВ БРИКС».