Курс валют:
BRL/RUB 17,7952
0,1387
INR/RUB 11,1877
0,0785
ZAR/RUB 48,549
0,8855
CNY/RUB 12,8816
0,0944
EGP/RUB 19,331
0,1347
AED/RUB 25,4434
0,1773
USD/RUB 93,4409
0,6513
Погода:
Москва 12 °C
Бразилиа 22 °C
Нью-Дели 36 °C
Пекин 19 °C
Претория 29 °C
Каир 32 °C
Тегеран 27 °C
Абу-Даби 30 °C
Меню
Эфир «Давай начистоту!»
12 °C
Москва
22 °C
Бразилиа
22 °C
Нью-Дели
19 °C
Пекин
29 °C
Претория
32 °C
Каир
27 °C
Тегеран
30 °C
Абу-Даби
BRL/RUB
17,7952
0,1387
INR/RUB
11,1877
0,0785
ZAR/RUB
48,549
0,8855
CNY/RUB
12,8816
0,0944
EGP/RUB
19,331
0,1347
AED/RUB
25,4434
0,1773
USD/RUB
93,4409
0,6513
Приложения TV BRICS
Главная
Новости
Видео
Подкасты
Меню
12:30 «Давай начистоту!»
12:30 «Давай начистоту!»
Сейчас 16+
12:30

«Давай начистоту!»

13:00 «Наши люди»
Далее
13:00

«Наши люди»

16+
13:30

«Личный тренер»

16+
14:00

«Российские звезды готовят блюда китайской кухни»

16+
Иконка с часами 14 минут 2 сек.
Николай Пожидаев: «Есть идея создать пул космических аппаратов, которые будут работать на благо всех стран БРИКС»
Иконка с часами 12 минут 32 сек.
Олег Гринько: «Страны БРИКС должны найти тип суверенитета для кооперации»
Иконка с часами 14 минут 0 сек.
Андрей Бакланов: «Партнерство Саудовской Аравии со странами БРИКС будет взаимовыгодным»
19.04.2419:26 Общество
Министры образования государств ШОС подвели итоги пятилетней работы
19.04.2417:12 Культура
Объем рынка сценических представлений в Китае рекордно вырос
19.04.2416:16 Культура
На Московском международном кинофестивале в столице России покажут фильмы из стран БРИКС
Россия Индия Бразилия ЮАР
31.12.19 18:33
Общество

Студенты БРИКС встречают Новый год

Российский Дед Мороз готовится к Новому году

Российский Дед Мороз готовится к Новому году

Роман Данилов, исполнитель роли Деда Мороза (Россия):

«Вот север, тучи нагоняя, завыл,

И вот она идет, волшебница Зима!»

Российский Дед Мороз готовится к Новому году. На этот раз в столицу он прибыл раньше обычного. Решил прогуляться по паркам и проверить подготовку Москвы к главному празднику. А заодно и поздравить тех, кто этот Новый год встретит вдали от своей Родины.

Роман Данилов, исполнитель роли Деда Мороза (Россия):

«Конечно же, я поздравляю жителей нашей страны, но и гостей своим вниманием не обделяю. В соседних странах, государствах живут мои братья. Они поздравляют у себя на Родине своих земляков, но и моих земляков, если они приезжают туда».

Дед Мороз – российский волшебник. Первые упоминания о нем встречаются еще у восточных славян. Они изображали старика злым духом и называли Трескунцом или Студенцом. После принятия крещения он был забыт. И появился только в середине 19-го века в образе Николая Чудотворца. Благодаря сказке Владимира Одоевского, Дед Мороз получил свое настоящее имя. Студент из Китая Бу Сифан о существовании зимнего волшебника узнал только 3 года назад, когда приехал в Россию. В Поднебесной подарки детям приносят родители, бабушки и дедушки. Вместо привычных русскому ребенку конфет и игрушек китайские малыши получают деньги.

«- Здравствуй, Сифан! С наступающим Новым годом!

- Спасибо! А вы Мороз?

- Да, я Дед Мороз.

- У нас нет такого в Китае.

- Я слышал. Поэтому и хочу спросить, как вы там без меня обходитесь?»

Бу Сифан, студент (Китай):

«- У нас есть свои фестивали. За 2 или 3 дня до Нового года, мы сначала убираем комнаты, готовим много вкусной еды. Вместе едим китайские пельмени. 1 января мы стреляем из салюта, приклеиваем красные листочки на край двери.

- Вы притягиваете себе счастье? Молодцы. Я слышал, что в канун Нового года вы зажигаете фонарики.

- У нас есть гонец Лива, гонец Дракона. Они не такие, но тоже очень красивые.

- Обещаю, что когда-нибудь я приеду в Китай, поздравлю всех твоих родных, близких и соплеменников».

А приехать придется в конце января, именно тогда в Поднебесной наступает настоящий китайский Новый год. Все дело в особом китайском календаре. Разница с григорианским в 25 дней. То есть сегодня в Китае только шестое декабря, и подготовка к главному празднику зимы в самом разгаре. Но Бу Сифан в новогоднюю ночь будет в России – с 31-го на первое января.

Русский Новый год ждет и студента из Бразилии Густаво Фарию. Это будет его первое торжество с морозом и боем курантов. Пока парень продумывает новогоднее меню, поздравить его спешит Дед Мороз.

«- Густаво!

- Папа Ноель!

- С Наступающим Новым годом! Я Дед Мороз. Папа Ноель - мой брат. Расскажи, пожалуйста, как он поживает?

- Наш Папа Ноель ходит не в такой шубе, как у тебя, а в красной. Но у него все хорошо, мы любим его, потому что он приносит подарки. У тебя есть подарок?

- Есть подарок. Стихотворение учил?

- Нет, у нас такого нет. У нас для непослушных детей уголь, а для послушных - подарки. Для того, чтобы их получить, не нужно ничего делать – просто хорошо себя вести в течение всего года».

Но после недолгих уговоров Густаво все же соглашается последовать русской традиции и вспомнить несколько строк из стихотворения. Правда, на португальском.

«Стихотворение на португальском».

Несмотря на это, для подарка все равно рано – говорит Дед Мороз. Он обещает положить его в новогоднюю ночь под елку.

«- А что ты тут делаешь?

- Я готовлю традиционное бразильское новогоднее блюдо, которое называется хабанада. Вообще, мы готовим ее из булочек, но здесь мы будем использовать багет. Для приготовления понадобится молоко обыкновенное и сгущеное. В нем мы вымочим хлеб и пожарим. Это блюдо я готовлю впервые. Я знаю рецепт, потому что хабанаду раньше готовила моя бабушка. Но она не в России, поэтому мне придется справляться с готовкой самому.

- Дебют у тебя, получается, да?»

Чтобы отведать бразильскую хабанаду, Деду Морозу пришлось потрудиться. Зимний волшебник едва не растаял, пытаясь приготовить сладкий хлеб.

«- Так что мы обжариваем кусочки до золотистой корочки, а после этого начинается моя любимая часть».

Зажаристый хлеб необходимо высушить и обвалять в сахарной смеси: это рафинад и молотая корица.

«- Хабанада очень напоминает мне гренки, которые готовила мне еще моя бабушка. Традиционно в России мы готовим «Селедку под шубой» и «Оливье».

- А, «Оливье» я знаю. Но я никогда не ел.

- Вот, попробуй».

Непривычный для себя праздник встретят и студенты из Индии и Южной Африки. Дамини уже знакома с русским Новым годом. А вот Юнес в Москву из Ганы приехал всего 3 месяца назад.

«Мы должны наметить новые цели в 2020-ом, например, стать богатым. В моем плане на ЭТОТ год был переезд в Россию именно до Нового года».

Студент первого курса магистратуры шутит, новогодняя Москва совсем не похожа на африканские города. Она вся светится огнями. Например, вот здесь – в музее-заповеднике Царицыно – десятки ярких арт-объектов. Полюбоваться новогодними украшениями приехал и российский Дед Мороз.

«- Новый год для нас – это время, когда мы устраиваем различные вечеринки. Ни школы, ни работы. Мы просто отдыхаем.

- Доброго новогоднего дня, Юнес и Домини! У меня в Африке брат. Юнес, расскажите, как он поживает?

- У него все хорошо. Он очень похож на вас, такая же белая борода. Да почти все такое же. Только шуба у него красно-белая. Санту в бело-голубой шубе я вижу впервые. Но выглядит довольно красиво!

- Домини, а вы отмечаете Новый год или нет?

- Да, конечно. А какие у вас традиции?

- Не такие, как в России. Здесь они лучше, потому что здесь Новый год – это праздник. В России все ждут наступления Нового года, здесь это настоящее событие. А в моей стране празднование обычно ограничивается поздравлениями, мы готовим много разных блюд.

- Я знаю, что у вас Деда Мороза нет. Скажите, а кто же вам подарки приносит?

- Папа, папа иногда.

- Я знаю, что вы перед Новым годом дарите друг другу подарки, так?

- Мы обмениваемся подарками 26-го числа. Мы дарим и получаем подарки, распаковываем коробки и просто веселимся. Обычно подарки дарят в семье. – А вы знаете что-нибудь о русских традициях? О новогодних русских традициях?

- Я только начинаю их изучать, я же здесь всего 3 месяца.

- А про русскую тройку, на которой я передвигаюсь, вы что-нибудь слышали?

- Нет, я никогда не слышал об этом.

- Это мое традиционное средство передвижения: у Санта-Клауса олени, а у меня лошади. Вы изучаете стихотворения под Новый год?

- Ой, я знаю только песни, такие как «Jinggle Bells». (ПОЕТ ПЕСНЮ) Ой, я забыл слова.

- Ну за «Jinggle Bells» я могу подарить подарок. У меня здесь очень много волшебства и сказок, и сладости здесь тоже есть».

И вот Юнес и Дамини получили первый презент от Деда Мороза. В новогоднюю ночь он обещает обойти всех иностранцев. И мечтает навестить своих братьев в странах БРИКС. Вот только не во всех государствах «большой пятерки» существует зимний волшебник. Китай и Индия могут получить подарок из рук доброго старика только в России. Он приглашает их в гости и готовит традиционные русские сюрпризы.

Анастасия Шкитина, Дмитрий Головко, Кирилл Пальмовский, «ТВ БРИКС».

Что вы думаете о TV BRICS? Мы ценим ваше мнение и будем рады любым отзывам! ОСТАВИТЬ ОТЗЫВ
Коротко
и по делу
Раз в неделю мы расскажем о новостях в странах БРИКС
Нажимая на кнопку "Подписаться", вы соглашаетесь на обработку персональных данных

ЕЩЁ ПО ТЕМЕ

19.04.2410:30 Общество
Обзор новостей Китая. Карнавал в провинции Гуанси
15.04.2412:30 Общество
В заповеднике на границе Китая и России фиксируют все больше перелетных птиц
12.04.2412:30 Общество
Обзор новостей Китая. Экспорт автомобилей из провинции Цзилинь
12.04.2410:30 Общество
TV BRICS и новостное агентство ОАЭ WAM подписали меморандум о сотрудничестве
12.04.2408:30 Общество
В России обсудили новейшие тренды в сфере пластической хирургии
10.04.2414:30 Общество
Как живут в России ручные медведи?
09.04.2414:30 Общество
В Китае более 200 тысяч выращенных в неволе особей китайского осетра выпустили в воды реки Янцзы
05.04.2414:30 Общество
Международный форум парков стран БРИКС прошел в России
1 из
18.04.2414:17 Персоны
Замглавы МИД России Сергей Рябков: БРИКС идет вперед, создавая важный прецедент
16.04.2418:31 Персоны
Президент ТПП России Сергей Катырин: эксперты ожидают, что доля БРИКС в мировом ВВП к 2050 году будет составлять 90%
12.04.2414:17 Общество
Президент teleSUR Патрисия Вильегас Марин: БРИКС – это надежда