俄罗斯和印度学生在TV BRICS电话会议上对比谢肉节和胡里节的传统
TV BRICS媒体网络和“现代俄罗斯”国际信息启蒙项目与新德里尼赫鲁大学俄罗斯研究中心举行了第三次电话会议。这次会议以谢肉节主题,在俄罗斯的送冬节和印度的迎春习俗中尝试找到相似之处。
与新德里中心的第一次电话会议的主题是与多文化符号“手”有关的词汇。在第二次会议上,学生们相互介绍了俄罗斯和印度的待客传统。
第三次电话会议的主持人是“现代俄罗斯”项目负责人塔玛拉·斯科克和TV BRICS国际项目负责人亚历山德拉·布尔曼。
“这次活动之前我们进行了非常认真的准备。需要选择一个有趣的话题,收集相关的语言和文化材料,准备互动任务,组织词汇工作,查找和编辑视频……会议期间,我们寻求组织现场交流,鼓励印度学生多发言,多回答提问,练习发音。有必要让俄语语法练习看起来像一个游戏,不要造成压力。在我看来,从印度同事和学生的反应来看,我们已经完成了我们的任务。”塔玛拉·斯科克指出。
尼赫鲁大学俄罗斯研究中心的本科生和硕士生准备了俄语创作表演,来练习他们的俄语。他们朗诵了多首诗歌,演唱了一首歌曲,并讲述了印度的迎春传统。普希金国立俄语学院的硕士生也参加了会议,他们的指导老师是教学法系主任、副教授、教育学副博士奥尔加·哈列耶娃。
共有四十多名本科生和研究生参加了此次活动。他们通过比较胡里节和谢肉节,得出了两个民族的节日和道德文化价值观相似的结论。
俄罗斯研究中心主任里查·萨万特教授在讲话中指出,该校师生对举办此类视频会议节目非常感兴趣。
“在上次电话会议上,您非常热情地向我们打招呼。今年宣布的主题引起了我们学生的极大兴趣。我们听得津津有味,不想错过任何一个字。感谢您精彩的视频课程!”她向组织者表示感谢。
尼赫鲁大学俄罗斯研究中心副教授米娜·巴特纳加尔博士说:“今天的《谢肉节:和俄罗斯的冬季告别》电视会议为分享印度和俄罗斯的文化和精神价值提供了一个独特的平台。节目中充满了关于俄罗斯民间节日谢肉节和印度胡里节的信息介绍、互动游戏、诗歌朗诵和歌曲演唱。在印度和俄罗斯的文化中,这两个节日都象征着冬天的结束和春天的开始。在我看来,这些活动拉近了我们之间的距离,加强了我们之间的相互理解和友谊。我们对TV BRICS和普希金国立研究院的同事们协助组织这次活动表示深深的感谢。”
TV BRICS在金砖国家的一流大学中推广对外俄语。2022年,里约热内卢弗卢米嫩塞大学俄语专业的学生与TV BRICS的编辑团队举行会面,并就国际网络在巴西和金砖国家的工作提出了自己的问题。2019年,为这所大学组织了《费奥多尔·陀思妥耶夫斯基创造性命运中的三座城市》远程会议。
现代俄语国际项目成立于2007年。该项目旨在提高638个城市人口的语言文化水平,其中366个城市在俄罗斯境内,272个城市在其他国家。
图片来源:TV BRICS