埃及作家萨尔瓦·巴克尔荣获首届金砖国家文学奖

经过国际评审团的投票，埃及作家萨尔瓦·巴克尔荣获金砖国家文学奖。巴克尔是当代阿拉伯散文的杰出代表之一，著有七部短篇小说集、七部长篇小说和一部戏剧。她的作品已被翻译成多种欧洲语言。

首届金砖国家文学奖的颁奖典礼在11月26日至30日于哈巴罗夫斯克举行的金砖国家艺术节上举行。颁奖典礼在哈巴罗夫斯克市文化宫举行，哈巴罗夫斯克边疆区政府代表、外交官、作家、出版商以及来自金砖国家和伙伴国的各界人士出席了典礼。欧亚媒体集团担任该奖项的媒体合作伙伴。

“萨尔瓦·巴克尔当选为金砖国家文学奖首位获奖者，是对我们各国出版商和文化机构的一个信号。我相信她的作品将被翻译成俄语，她的名字不仅会在金砖国家为关注当代文学发展的专家群体所熟知，也会被广大读者所熟知。”金砖国家文学奖大使、欧亚媒体集团首席执行官兼大使谢尔盖·杰缅斯基博士表示。

他指出，萨尔瓦·巴克尔的作品与该奖项的精神完全契合：她的作品以对金砖国家而言最重要的语言——“公共外交语言”——写成，这有助于不同国家的人们更好地相互理解、相互同情，并分享共同的价值观。巴克尔本人在最近一次关于她入围该奖项的采访中也谈到了这一点。

颁奖典礼即将举行，具体日期和地点稍后公布。

印尼作家丹尼·JA因其对诗体散文这一文体的创作和发展所做出的贡献而荣获文学创新特别奖。诗体散文将抒情技巧与纪实素材相结合。

金砖国家文学网络印尼国家协调员萨斯特里·巴克里强调了印尼和埃及在首届金砖国家文学奖评选中获得认可的象征意义：“我为埃及作家萨尔瓦·巴克尔感到非常自豪，她始终为女性发声……我也为丹尼获得文学创新特别奖感到自豪。丹尼实至名归，而且他可能并未意识到，他已经提升了印尼在世界眼中的形象。”

印度共和国驻符拉迪沃斯托克总领事馆副领事库马尔·卡兰指出，选择哈巴罗夫斯克边疆区作为金砖国家文学奖决赛举办地，凸显了其作为俄罗斯远东门户和金砖国家之间重要文化桥梁的特殊地位。

“我们满怀期待地展望未来。第三届金砖国家论坛‘传统价值观’将在印度举行，届时将公布2026年金砖国家文学奖的入围名单。对我们而言，这不仅是一项荣誉，更是一个进一步发展文化合作的契机，而文化合作正是加强金砖国家间政治、经济和人文联系的基础。”他指出。

金砖国家文学奖是一项于2024年11月在金砖国家论坛“传统价值观”上设立的全新国际奖项。该奖项旨在支持作品反映金砖国家人民文化和精神价值观的当代作家，促进翻译作品的传播，并推动以参与国语言出版书籍。

为筹办该奖项，每个国家都设立了理事会，并组建了评审团，负责提名对文学发展做出杰出贡献的候选人。该奖项的入围名单已在巴西公布。经过一个月的投票，最终选出了10位入围者——每个国家一位。入围名单在印度尼西亚雅加达公布。

除了萨尔瓦·巴克尔之外，其他入围者还包括：巴西作家安娜·玛丽亚·贡萨尔维斯、印度作家兼诗人索努·塞伊尼、中国作家、专栏作家兼博主马伯庸、阿联酋作家兼文化研究员雷姆·阿尔·卡马利、埃塞俄比亚作家兼公众人物阿贝雷·阿达穆、南非作家兼诗人恩塔比森·贾罗斯·贾夫塔、印度尼西亚作家丹尼·JA、俄罗斯作家兼评论家阿列克谢·瓦尔拉莫夫以及伊朗作家兼诗人曼苏尔·阿里莫拉迪。

图片来源: 金砖国家文学奖