BRICS LIFE

15.07.2620:00 Economía

India fortalece el acceso a la atención sanitaria mediante servicios comunitarios y digitales

15.07.2619:00 Economía

Secretaria ejecutiva de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación, Yasmine Fouad: Independientemente de nuestras culturas e identidades, "Unidos por la Tierra" es el mensaje que buscamos promover

13.07.2618:35 Tecnologías

Tecnologías agrícolas del futuro: automatización del sector agropecuario en los países del Sur Global

TODOS LOS ARTÍCULOS

TV BRICS INSIDE

13.07.2613:15 Cultura

Teatro Mariinski y la red internacional TV BRICS impulsarán la promoción del teatro clásico en los países BRICS

03.07.2612:00 Sociedad

Ghana se incorpora al intercambio internacional de información a través de TV BRICS

30.06.2611:00 Sociedad

Países de América Latina integran proyectos mediáticos con los BRICS a través de TV BRICS

TODOS LOS ARTÍCULOS

08.09.24 17:00

Cultura

Brasil lanza programa de apoyo a la traducción y publicación de autores brasileños en el extranjero

La iniciativa ha ayudado a publicar más de 1.200 libros brasileños en 45 idiomas

La Fundación Biblioteca Nacional de Brasil (FBN) ha lanzado un programa de apoyo a la traducción y publicación de autores brasileños en el extranjero. Así lo informa Toda Palavra, socio de la red TV BRICS.

El programa, amparado por el Ministerio de Cultura brasileño, destinará un millón de dólares a editoriales que quieran traducir y publicar libros de autores brasileños en otros idiomas.

Las solicitudes se aceptarán hasta el 6 de octubre de 2024.

El programa, que existe desde hace 33 años, ha ayudado a publicar más de 1.200 libros brasileños en 45 idiomas.

La ayuda financiera se concede en dos fases: la primera se abona tras la firma del contrato, y la segunda una vez publicado el libro traducido.

El objetivo del programa es aumentar el acceso a la literatura brasileña en el extranjero y promover el patrimonio literario del país

Fotografía: iStock

Más sobre el tema

16.07.2615:00 Cultura

Hallan tableros de juego de 2.000 años de antigüedad en China

14.07.2618:00 Cultura

Escuela de Verano del GITIS en Kirguistán reúne por quinta vez a la comunidad teatral de Asia Central

13.07.2618:00 Cultura

Hallan en China una cabeza de Buda de 1.400 años que encaja con una estatua previamente descubierta

13.07.2616:00 Cultura

En Sudáfrica se celebró la primera escuela del Instituto Ruso de Artes Teatrales (GITIS)

13.07.2613:15 Cultura

Teatro Mariinski y la red internacional TV BRICS impulsarán la promoción del teatro clásico en los países BRICS

12.07.2616:00 Cultura

Nuevo museo de irrigación resaltará el legado de Egipto en la gestión del agua

Xi Jinping

Presidente de la República Popular China

"China y Bielorrusia son amigos de hierro. Nuestras relaciones han resistido todas las pruebas de la turbulencia internacional y nuestra amistad no ha dejado de fortalecerse. Nuestra cooperación es amplia, avanza al ritmo de los tiempos y sigue dando nuevos resultados. Las relaciones entre Bielorrusia y China atraviesan un momento histórico"

Alexánder Lukashenko

Presidente de Bielorrusia

"Los bielorrusos no solo consideran a Indonesia un destino turístico muy atractivo, sino que muchos ya la han descubierto. Nuestras delegaciones dedicaron especial atención al tema de los viajes recíprocos, por lo que la apertura de una embajada, la eliminación de las restricciones de visado y la introducción de un régimen de libre entrada para los ciudadanos bielorrusos representan un gran paso adelante"

Kasim-Yomart Tokáyev

Presidente de Kazajistán

"Kazajistán sigue siendo el mayor socio comercial de Tailandia en Asia Central, representando más del 70 % del volumen total del comercio con la región. Sin embargo, consideramos que existe un enorme potencial aún no aprovechado. <…> Su país es una de las principales economías del Sudeste Asiático, un importante representante del Sur Global y un miembro respetado de la comunidad internacional. Kazajistán está interesado en profundizar la cooperación. El próximo año celebraremos el 35.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre nuestros países"

Nikhilesh Giri

Subjefe de la misión diplomática de India en Rusia

"India tiene la intención de cooperar con los socios de los BRICS para fortalecer la resiliencia en la agricultura, la salud pública, la reducción de riesgos de desastres naturales, la energía y las cadenas de suministro, a través de mecanismos de colaboración que mejoren la preparación colectiva y la eficacia de la respuesta. <...> Durante la presidencia de India, se prestará especial atención al fomento de la innovación a través de startups, microempresas, pequeñas y medianas empresas, así como de tecnologías nuevas y emergentes que puedan contribuir de manera significativa a la construcción de un mundo más equitativo. <...> se seguirá prestando especial atención a la juventud, la cultura, la educación, el deporte, el turismo y la interacción académica. India <...> trabajará para promover medidas de lucha contra los efectos del cambio climático, la difusión de energías limpias y el apoyo a vías de desarrollo sostenible e inclusivo, de manera que sea justa y tenga en cuenta las particularidades nacionales"

1 de

PODCASTS

29 minutos 15 seg.

Gonzalo Ponce Leiva: "Los medios de los países BRICS y del Sur Global pueden ampliar significativamente su influencia, compartir visiones y diversidad de perspectivas"

22 minutos 23 seg.

Miriam Nicado García: “Los países BRICS tienen un alto desarrollo tecnológico y Cuba podría colaborar estrechamente con ellos”

25 minutos 14 seg.

Daniel Jesús Durán Sandoval: "Los países BRICS han desarrollado tecnologías eficaces de gestión de residuos orgánicos que pueden aplicarse en otros países"

TODOS LOS PODCASTS

TEMAS

PROGRAMAS

Proyectos

COMPAÑÍA

VER TV BRICS

Aplicaciones TV BRICS

«BRICSreport»

«BRICStrevista»

«Reunión Global de Medios»

«Atomun»

BRICS LIFE

TV BRICS INSIDE

Brasil lanza programa de apoyo a la traducción y publicación de autores brasileños en el extranjero

Más sobre el tema

PODCASTS