Оркестр 
DIGITAL WORLD
Медиацентр БРИКС+
СОВРЕМЕННЫЙ РУССКИЙ 
24 минут 42 сек. 
Приветственное слово министра иностранных дел Индии на заседании глав МИД стран БРИКС
Министр иностранных дел Индии Субраманьям Джайшанкар поприветствовал коллег по БРИКС на встрече, организованной в рамках председательства Индии в БРИКС в 2021 году.
«Уважаемые коллеги и друзья,
С вашего позволения, я хотел бы начать сегодняшнюю встречу. Приветствую всех вас на заседании министров иностранных дел БРИКС. К сожалению, пандемия COVID-19 не позволяет мне поприветствовать всех вас лично. Она также продолжает обеспечивать более широкий контекст, в котором мы оцениваем мир и нашу политику. Пришло время задуматься над ее многочисленными последствиями. Я также выражаю соболезнования жертвам этой пандемии в ваших странах.
Уважаемые коллеги,
Индия приняла председательство в БРИКС в свой 15-летний юбилей. Мы прошли долгий путь с момента первой встречи наших министров иностранных дел в Нью-Йорке в 2006 году. Однако принципы, которыми руководствуется наша группа, остаются неизменными на протяжении многих лет. Мы стремимся к честной, справедливой, всесторонней, равноправной и представительной многополярной международной системе, которая зиждется на принципах международного права и на Уставе ООН, который признает суверенное равенство всех государств и уважает их территориальную целостность, одновременно проявляя взаимное уважение к интересам и заботам каждого из них. Только при условии проведения нашей политики в соответствии с этими принципами, мы можем ожидать изменений, которые мы хотели бы получить.
С годами БРИКС выработал собственную уникальную модель взаимодействия, основанную на консенсусе. Наши коллективные усилия также направлены на то, чтобы процесс принятия глобальных решений отражал современные реалии. С этой целью мы определили четыре ключевые задачи нашего председательства: реформа многосторонней системы, сотрудничество в области борьбы с терроризмом, использование цифровых и технологических решений для достижения ЦУР и улучшение сотрудничества между народами. Я очень рад отметить, что за последние пять месяцев мы смогли добиться существенного прогресса по каждому из этих направлений при постоянном сотрудничестве и поддержке со стороны наших партнеров.
Ваши Превосходительства, уважаемые коллеги, сегодня перед нами насыщенная повестка нашей дискуссии. Если нет возражений, предлагаю принять повестку. Теперь я с нетерпением жду выступления каждого из вас».
Фото: flickr.com
