04.06.20
19:55
Культура
В Америке опубликован неизвестный рассказ Хемингуэя
Новость, достойная внимания всего литературного сообщества. Миру представлено никому или почти никому неизвестное произведение Эрнста Хэмингуэя. Рассказ «Pursuit As Happiness» - «Погоня как счастье».
Рассказ классика американской литературы и лауреата Нобелевской премии никогда ранее опубликован не был. В своем июньском номере теперь его издал The New Yorker, передает корреспондент tvbrics.com со ссылкой на журнал.
Успевшие познакомиться с «Погоней как счастьем» критики, эксперты и журналисты уже назвали новинку из прошлого «masterpiece» - шедевром.
Интрига рассказа с метафоричным названием начинается уже с его героя. Главного персонажа, как и автора, зовут Эрнест. Вместе с друзьями он пытается поймать гигантскую рыбу — марлина.
Прочитать рассказ и узнать фабулу истории сможет теперь каждый. Но, стоит отметить, что своим сюжетом рассказ напоминает самую известную повесть писателя 1952 года «Старик и море». Сравнить два шедевра желающие смогут самостоятельно на newyorker.com.
Примечательно, что рассказ обнаружил внук классика Шон Хемингуэй в музее-библиотеке Джона Кеннеди в Бостоне. Потомок писателя нашёл его в архивах во время подготовки к новому изданию повести «Старик и море».
Теперь находка дополнит новый сборник Хэмингуэя, издательством которого занимается Scribner.
The New Yorker взял интервью у внука Хэмингуэя, и тот рассказал, что был удивлён тому, что в свое время рассказ обошли стороной при публикации остальных произведений писателя.
Шон предполагает, что «Погоня как счастье» был написан между 1936 и 1956 годами (хотя действие сюжета происходит в 1936-ом) и включает в себя несколько поездок на рыбалку, а не одну конкретную.
Название для рассказа дал дядя Шона, Патрик, так как рукопись не была подписана. На мысль о таком заголовке его вдохновила глава из повести Хэмингуэя «Зелёные холмы Африки». Родственники писателя посчитали, что она как никакая другая наиболее художественно, точно и ярко описывает все ощущения от рыбалки.
На русский язык рассказ пока не переведён, но уже сейчас с оригиналом можно ознакомиться на сайте издания.
Фото: pexels.com