TV BRICS lança versão em espanhol de seu site

No ano da presidência russa do BRICS, a rede internacional TV BRICS está expandindo seu trabalho: em março de 2024, foi lançada a versão em espanhol do portal de informações http://tvbrics.com e o ramo correspondente da transmissão pela Internet do canal de TV. O espanhol se tornou o quinto idioma de trabalho da TV BRICS. Anteriormente, a rede de mídia produzia e divulgava informações em russo, inglês, chinês e português.

O portal http://tvbrics.com em espanhol é estruturado de forma semelhante às outras versões. Aqui são publicadas notícias internacionais sobre o BRICS+ e o Mercosul. O foco da agenda de notícias está nos acontecimentos dos países de língua espanhola, incluindo os da América Latina e do Caribe. O ramo em espanhol do site da TV BRICS é preenchido com colunas de notícias, entrevistas com especialistas, reportagens exclusivas, podcasts e episódios do projeto "Cidade das histórias" sobre pequenas cidades na Rússia. No futuro, o programa será ampliado com documentários da rede de mídia e outros projetos produzidos por parceiros nos países do BRICS.

"A necessidade de lançar um formato completo de direção em espanhol da TV BRICS é ditada pela expansão da cooperação com a mídia na América Latina e no Caribe. Hoje, as principais publicações e canais de TV de Cuba, Venezuela e Argentina estão trocando informações com a TV BRICS, e estão sendo construídas parcerias com o Chile. Além disso, mais e mais países da região estão anunciando sua intenção de se juntar ao BRICS, o que aumenta o interesse dos membros e candidatos do BRICS uns pelos outros e fortalece a necessidade de comunicações de mídia internacional de alta qualidade. A TV BRICS planeja lançar seu trabalho nos idiomas dos países que se juntarão ao BRICS em 2024, ou seja, árabe e persa"

Janna Tolstikova Diretora Geral da TV BRICS

O lançamento da direção em espanhol da TV BRICS foi anunciado no Fórum Internacional de Mídia "Nova Operação Verdade", que ocorreu na capital cubana Havana em janeiro de 2024. No momento, cerca de uma dúzia de meios de comunicação da região são parceiros da rede de mídia, incluindo o canal de televisão ANTV da Assembleia Nacional da Venezuela e a teleSUR (Venezuela, Cuba, Nicarágua, Bolívia), a agência Prensa Latina (Cuba), as publicações digitais Ahora San Juan, BRICSLat, o portal AsiaTv e o Extra! (Argentina). Somente em fevereiro de 2024, mais de 70 materiais da TV BRICS foram publicados nesses recursos. Por exemplo, a teleSUR, um dos principais canais de TV da América Latina, dedica uma média de 90 minutos de seu tempo de transmissão por mês a histórias e programas produzidos pela rede de mídia.

"A TV BRICS e a Prensa Latina têm cooperando de forma frutífera desde 2022. Graças ao nosso intercâmbio de informações, o conteúdo da agência cubana sobre uma ampla variedade de tópicos alcança um grande público nos idiomas nacionais. A Prensa Latina tem escritórios em todos os países do BRICS, o que está tornando o vínculo entre nossas empresas de mídia ainda mais forte. Vemos o lançamento da versão em espanhol da TV BRICS como uma excelente oportunidade para expandir nossa cooperação, já que esse é o idioma em que a maior parte do conteúdo da agência é publicada. Isso é importante para aumentar a troca de informações e expandir nosso público na América Latina, uma região onde a Prensa Latina atua há mais de 60 anos. Felicitamos a TV BRICS pelo lançamento do portal em espanhol e expressamos nossa confiança em seu sucesso"

Luis Enrique González Acosta Presidente da Prensa Latina

A fim de implementar projetos conjuntos de informação, conscientização e educação e fortalecer as posições de política externa dos países do BRICS+ no cenário mundial, a TV BRICS assinou acordos de cooperação com o Ministério de Educação Superior de Cuba e o Instituto Cubano de Informação e Comunicação Social.