Свадебные традиции в странах БРИКС
Густаву Фария, студент из Бразилии:
«Если я правильно помню, то я написал на русском. Мне казалось, что русский язык сделает мое обращение особенным. Я написал что-то вроде: «Привет. Меня зовут Густаво. Как дела?»
Татьяна Замбаева, невеста Густаву:
«- С днем Святого Валентина!
- И тебя! Присаживайся. Мы разговаривали о нашем знакомстве. Ты помнишь?
- На португальском.
- Нет, это было на русском!»
Они познакомились в интернете и буквально с первых строчек поняли – это любовь. Разные языки и традиции не стали преградой.
«- Когда я была маленькой, мне очень нравились цвета национальной футбольной сборной, вот этой. Кроме того, он учился в моем университете.
- И жил в той же комнате.
- Да, в моей комнате, в общежитии. И я подумала: ого, у нас много общего! Можете называть это судьбой или знаками. Мне кажется, это просто сила твоего желания: то, что ты хочешь, однажды произойдет».
Татьяна и Густаву планируют мультитрадиционную свадьбу. Шутят, это будет смешение буддистских, русских и католических традиций. По словам Густаво, свадебные традиции Бразилии, в сравнении со многими государствами молоды, поэтому им следуют и сегодня.
«- Для свадьбы в Бразилии людям необходимо два кольца. Сначала они надевают одно на правую руку, а другое потом на левую. Это очень распространенная католическая традиция».
Чего не скажешь о других национальных обычаях. Многие из них канули в лету. Например, в Древней Руси молодые люди познакомиться могли только на народных гуляниях, до этого имя суженого девушки пытались узнать у высших сил:
«Суженый-ряженый. Явись, покажись».
Славянские девушки гадали перед праздником Велеса, бога мудрости и сакральных знаний. Судьбу предсказывали свечи, вода, руны и обручальные кольца.
Ярослава Агеева, глава центра культуры и традиции Руси «Живой Родник»:
«Брала в левую руку, от сердца, колечко и задавала вопрос. Выйду ли я в этом году замуж. И смотрела, как ведет себя колечко. Если оно себя вело вот так, как бы говорило «нет». А если бы оно вот так качалось, было бы «да». Мы открываем доступ к своему подсознанию, которое связано с энергоинформационным полем, как ученые доказывают, что оно все-таки есть. Доступ к нему может открыться только через наше подсознание».
В Древнем Китае верили, что судьбы вершатся на небесах. Поэтому перед сватовством высчитывали так называемые 4 столпа судьбы, или ба дзы. Эта система родилась вместе с древней китайской наукой о времени. Её используют в Поднебесной уже на протяжении пяти тысяч лет. По году, дню и часу рождения молодоженам высчитывают своеобразный индекс личности.
Бронислав Виногродский, китаевед:
«10 столов и 15 ветвей. Каждая из них соотносится, по сути дела, с пятью стихиями. Вы, например, являетесь стихией дерева, а я - металла, то моя энергия будет подавлять вашу активность, но если я буду слабым металлом, а вы сильным деревом, то будет наоборот».
А вот в Африке никакую совместимость не высчитывают. Куда важнее положение в обществе.
Александра Архангельская, кандидат исторических наук, соавтор книги «Что такое Африка»:
«Интересно то, что свадьбы заключаются почти с рождения. Например, рождается девочка, и приходит небольшого достатка молодой человек, хочет жениться на ней. Он нанимается к ее родителям работать бесплатно и ждет, пока она вырастет. Много разных обычаев у каждого племени, у каждого этноса. Например, у племени ндебеле мама должна дочери сшить фартук из кожи и расшить его бисером. А у другого племени кхоса женщина, когда соглашается выйти замуж после того, как ей сделали предложение, должна вонзить нож в середине хижины, тем самым выражая свое согласие».
В Африке празднуют две свадьбы: традиционную и современную. Празднество порой длится месяцами, на него тратят колоссальные суммы. Выплачивать кредиты за торжество молодые могут всю оставшуюся жизнь, вместе, в горе и в радости, пока смерть не разлучит.
В Древней Индии отвечают однозначно - не разлучит. Это страна, где любовь до гроба воплотилась в реальной традиции Сати. После смерти супруга его жена должна была добровольно отправиться с ним на тот свет. На погребальном костре ее сжигали заживо. Обряд запретили только в середине 20-го века.
Парул Тйаги, преподаватель кафедры бизнеса и менеджмента МГИМО:
«Без мужа, без мужчины женщина была никем. У нее не было прав, ее не уважало общество. Она была бесполезна для общества, так же, как и для семьи. Поэтому многие родители не принимали обратно девушек, предпочитали, чтобы они совершили обряд. Главная задача индийской женщины – хранить домашний очаг. И сегодня наши бабушки рассказывают истории про древний обряд Сати, они видели, как женщины уходили вслед за своими мужьями. Они верили, что Бог смилостивится и на том свете вернет ей мужа».
Сегодня большинство древних традиций остались только в учебниках истории и в памяти наших предков. Впрочем, каким-то из них все же следуют. Например, в России и ЮАР жених по-прежнему платит за невесту выкуп, молодожены носят обручальные кольца и отмечают свадьбу широким застольем. Какими бы разными ни были обряды, цель их одна – выразить свою любовь, которой не страшны ни расстояния, ни время.
«Хранить мысли друг о друге» - «валентинку» с такими словами дарят друг другу на День влюбленных в Поднебесной. Оно взято из стихотворения китайского поэта о супружеской паре, которую разлучила война. Она ждала его и выплакала все слезы.
Кун Линминь, китайский каллиграф:
«Потом у нее из глаз брызнула кровь. Капли попали на землю, и на их месте выросло дерево с плодами красных бобов. С тех пор бобы – символ любви в Китае».
Помимо Дня святого Валентина, в каждой стране существует свой праздник влюбленных. В Китае - Циси, в Бразилии - День святого Антония, в Индии - Карва-чаутх, в России – День Петра и Февронии. Разные даты и названия, но смысл один: подарить свое тепло и поделиться любовью.
Анастасия Шкитина, Антон Косолапов, Дмитрий Головко, Владимир Брагин, Кирилл Пальмовский, «ТВ БРИКС».