GITIS节前夕会议的与会者讨论了文化领域国际合作的发展问题
戏剧节是世界上最大的戏剧院校之间进行会晤和对话的平台
11月21日星期二,在第三届国际大学生毕业剧目节“GITIS fest ”前夕举行了新闻发布会,GITIS校长格里戈里·扎斯拉夫斯基、演员、歌手、GITIS硕士莉卡·鲁拉和TV BRICS国际网络首席执行官詹娜·托尔斯蒂科娃出席了会议。
他们谈到了文化节的计划和主题、参与者的地理位置,并讨论了国外联合文化项目及其对国际合作发展的影响。
格里戈里·扎斯拉夫斯基说,今年参加者的地域分布十分广泛—从别尔哥罗德到贝尔格莱德,从上海到新德里。参加戏剧节的不仅有俄罗斯的戏剧机构,还有印度和中国的知名大学。此外,他还汇报了今年的创新之处。
詹娜·托尔斯蒂科娃分享了TV BRICS国际网络的运作原则,该网络以内容流通和国际多边交流为基础。«戏剧节的剧目单上包括我们Gitis戏剧学校创建的两个项目—这些是我们定期举办的为期十天的强化项目。今年,我们与别尔哥罗德艺术与文化学院合作举办了秋季戏剧班。由此产生的作品将在戏剧节的最后一天放映,开幕式将由来自GITIS和俄罗斯交通大学的学生团队合作完成的一项更加出人意料的作品拉开帷幕»![]()
格里戈里·扎斯拉夫斯基
GITIS校长
«如今,国际网络与金砖国家和“金砖+”地区 60多个国家媒体资源开展合作。这些国家包括巴西、印度、中国、南非、莫桑比克、津巴布韦、埃及、肯尼亚、拉丁美洲国家。这些都是我们的合作伙伴,我们与他们共享信息,将信息翻译成这些国家的民族语言,进行改编,添加字幕,如果是视频内容,则进行配音等等。我们的合作伙伴会收到有关GITIS项目的信息。根据我们的经验,这些信息、项目和主题在上述国家的受众中得到了非常广泛的响应。<...>我们努力使我们的专家、艺术家和导演的名字在国外更加广为人知»![]()
詹娜·托尔斯蒂科娃
TV BRICS国际网络首席执行官
她补充说,文化是团结各国、拉近彼此距离的主题。因此,媒体机构特别强调文化互动和俄罗斯文化及俄罗斯戏剧学校的推广这一主题。
国际学生毕业演出节“GITIS fest”是一个文化项目,旨在通过放映俄罗斯和外国戏剧学校的文凭表演,交流专业经验并形成有关世界戏剧艺术现代趋势的想法。
作为艺术节的一部分,俄罗斯戏剧艺术学院 GITIS 的主要教师和参与大学的教师将参与表演讨论。
戏剧节是世界上最大的戏剧院校之间会面和对话的平台。它为学生提供了了解国际戏剧教育体系的机会,也为观众提供了免费观看俄罗斯和外国学生演出的机会。
在俄罗斯戏剧艺术学院(GITIS)的教育舞台上放映俄罗斯和外国戏剧院校毕业作品的传统让人们看到了年轻专业演员的创作成就,追溯了戏剧艺术发展的现代趋势。对于毕业班学生来说,戏剧节是向广大观众展示自己才华的绝佳机会。
图片来源:istockphoto.com