الهند توظف الذكاء الاصطناعي لترجمة الوثائق الحكومية
تم تطوير الحل مع مراعاة التنوع اللغوي في الهند.
تعتزم الهند التوسع في استخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي في عمليات الترجمة الرسمية، حيث اعتمد مكتب المراقب المالي والمراجع العام في البلاد حلاً برمجياً متطوراً لترجمة الوثائق والتقارير الحكومية، في خطوة تهدف إلى دمج أدوات الذكاء الاصطناعي اللغوي ضمن منظومة العمل المؤسسي.
وذكرت وكالة IANS، الشريك الإعلامي لشبكة TV BRICS، أن إطلاق هذا الحل يضمن توحيد المصطلحات ومراعاة المتطلبات المتخصصة لأعلى هيئة رقابية في البلاد، بما يسهم في جعل المعلومات الرسمية أكثر سهولة في الوصول والفهم.
وأشار المراقب المالي والمراجع العام للهند، ك. سانجاي مورتي، إلى أهمية مراعاة التنوع اللغوي في البلاد، لكي تصبح نتائج عمليات التدقيق متاحة للمواطنين باللغات التي يفهمونها.
ويدعم حل الذكاء الاصطناعي حالياً 36 لغة هندية في الصيغة النصية، و23 لغة هندية في الخدمات الصوتية، إلى جانب 35 لغة دولية، حيث تعتمد المنصة بالفعل عدة خدمات حكومية، بما في ذلك تقديم الاستشارات في القطاع الزراعي، وتسجيل شكاوى المواطنين ومعالجتها عبر التقنيات الصوتية.