Медиасеть TV BRICS и Ahora San Juan запустили специальный раздел новостей БРИКС на испанском языке

Международная медиасеть TV BRICS и аргентинское издание Ahora San Juan создали специальный раздел новостей про страны БРИКС на испанском языке. Рубрика TV BRICS доступна на платформе Ahora San Juan, партнера сети в Аргентине.

Читатели Ahora San Juan смогут получать актуальные и свежие новости российской редакции TV BRICS и партнерских национальных СМИ стран БРИКС и БРИКС+.

Создание отдельной рубрики TV BRICS на платформе аргентинского издания позволит сделать доступ к новостной повестке БРИКС удобным и простым. Благодаря юзабилити сайта Ahora San Juan и понятному дизайну пользователь легко сможет найти всю нужную и интересующую его информацию о БРИКС.

Шеф-редактор сайта TV BRICS Анна Лисина отметила, что партнер медиасети в Аргентине – Ahora San Juan – станет эксклюзивным транслятором повестки, формируемой TV BRICS, именно на испанском языке.

«Сегодня редакция мультиязычного портала TV BRICS ежедневно мониторит более 50 национальных СМИ стран БРИКС, Латинской Америки, Африки, евразийского пространства, адаптируя их на четыре языка. Портал TV BRICS создает базу эксклюзивных новостей о странах БРИКС и странах, сотрудничающих с «пятеркой», которая, безусловно, привлекает внимание в первую очередь профессионального сообщества. К нашей ленте на разных языках обращаются коллеги-журналисты из российских изданий и редакций других стран. Впервые новости TV BRICS, аккумулированные нашей редакцией на базе медиаисточников в странах БРИКС+, будут регулярно выходить на испанском благодаря Ahora San Juan. Мы будем работать над формированием повестки вместе с аргентинской редакцией, отбирая для читателей из Аргентины самые интересные материалы о Бразилии, России, Индии, Китае, ЮАР и других странах и о потенциале сотрудничества с ними для аргентинской стороны в различных сферах».

Анна Лисина Шеф-редактор сайта TV BRICS

«Мы выступаем за новый многополярный мир, который уже стал реальностью. И считаем, что запуск нового раздела стал необходимостью: он позволяет представить аудитории альтернативные социальные и культурные взгляды на международную повестку».

Хорхе Лоренсо Генеральный директор Ahora San Juan

       

Собственный раздел новостей TV BRICS уже запущен на сайте бразильского агентства Metrópoles на португальском языке, на ресурсе Сибирского агентства новостей на русском языке и на портале издания «Деловой Казахстан».

TV BRICS также развивает брендированные блоки вещания на каналах партнеров: подобные форматы уже запущены на ряде телеканалов в Бразилии – на COM BRASIL, где оригинальный контент транслируется на португальском языке с субтитрами, а также на телеканале TVC-Rio, на котором стартовал еженедельный новостной блок TV BRICS.

В России TV BRICS начал вещание собственного блока программ в эфире телеканала НЖК в 14 регионах России, на телеканале «Мордовия 24» и «10 канале».

Готовится старт вещания блока TV BRICS на новом телеканале в ЮАР South Africa BRICS Channel.

Фото: TV BRICS