Aleksei Dedov é o embaixador extraordinário e plenipotenciário da Rússia no Irã. Ele se formou no Instituto de Relações Internacionais de Moscou em 1982 e, desde então, está a serviço da diplomacia, com passagens por diversos cargos no Ministério das Relações Exteriores da Rússia e no exterior.

– Como o senhor avalia o estado atual do comércio bilateral entre a Rússia e o Irã? Quais são as perspectivas para os próximos anos, considerando que os países quase totalmente passaram a utilizar as moedas nacionais?

– O comércio entre Rússia e Irã apresenta uma dinâmica positiva, mas ainda é cedo para falar sobre o pleno desenvolvimento de seu potencial. Espera-se um aumento nas trocas comerciais entre os dois países até o final de 2024, comparado a 2023 (quando o valor foi de US$ 4,2 bilhões ou R$ 24 bilhões), estimando-se um crescimento de 15%. Acreditamos que a reunião da comissão permanente de cooperação econômica e comercial russo-iraniana, que acontecerá nos próximos meses na Rússia, dará um novo impulso a esse processo. Esperamos que, até o fim deste ano, o comércio continue crescendo.

A criação de uma infraestrutura de pagamento independente e a transição para cálculos em moedas nacionais são previstas no Artigo 20 do Acordo de Parceria Estratégica Abrangente entre a Rússia e o Irã, assinado em 17 de janeiro de 2025. Os países já praticamente concluíram a transição para pagamentos em moedas nacionais, usando seus próprios sistemas de transmissão de mensagens financeiras e bancárias. Na Rússia, já começou a aceitação dos cartões do sistema de pagamento iraniano Shetab. Em breve, está prevista a introdução dos cartões "Mir" no Irã. Tudo isso terá um impacto positivo nas relações comerciais e econômicas entre nossos países, simplificando o trabalho das empresas e expandindo as áreas de cooperação empresarial.

– Em dezembro de 2024, o Irã recebeu o status de observador na União Econômica Eurasiática (UEE), e espera-se que, em breve, entre em vigor o acordo sobre a zona de livre comércio. Como esse acordo, na sua opinião, facilitará as relações comerciais do Irã com os países do grupo?

– O acordo sobre a zona de livre comércio entre o UEE e o Irã foi aprovado pelo Conselho de Supervisão do Irã em 2 de março de 2025. Assim, podemos falar sobre o início da sua implementação muito em breve. A UEE hoje é um mercado de 190 milhões de pessoas, com um regime preferencial de importação de mercadorias para o Irã, procedimentos alfandegários simplificados e regulamentação técnica facilitada. O mesmo se aplica ao mercado iraniano para os exportadores dos países do UEE. Trata-se de uma história mutuamente vantajosa, que atende aos interesses da população.

– Como o Acordo de Parceria Estratégica Abrangente, assinado pelos presidentes da Rússia e do Irã, pode influenciar a cooperação dos países nas áreas de cultura, ciência e educação?

– O Artigo 34 do acordo prevê o desenvolvimento das relações nas áreas de cultura e arte, além da criação de condições favoráveis para o funcionamento do Centro Cultural Russo em Teerã, conforme o Acordo sobre a Criação e Condições de Funcionamento de Centros Culturais, de 13 de abril de 2021. Este é o fundamento jurídico para toda a cooperação cultural entre os países. O escritório da Rossotrudnichestvo está trabalhando ativamente na busca de um local adequado para o centro. O evento principal deste ano serão os grandes Dias da Cultura Russa no Irã, previstos para junho.

É importante destacar que o documento também menciona o foco das partes no desenvolvimento de relações duradouras e construtivas nas áreas de educação superior, ciência e tecnologia. Existem parcerias estabelecidas entre as instituições educacionais de nossos países, projetos conjuntos de pesquisa científica e tecnológica estão sendo realizados, além de seminários especializados, conferências e exposições.

Dessa forma, o acordo, por um lado, formaliza o alto status atual das relações, e, por outro, estabelece uma dinâmica para uma cooperação frutífera nas áreas cultural, científica e educacional.

– De acordo com o presidente da Rússia, Vladimir Putin, a construção dos segundo e terceiro blocos da usina nuclear de Bushehr é uma das áreas prioritárias na cooperação entre Moscou e Teerã. Estão planejados outros projetos conjuntos, incluindo no setor energético?

– De fato, os projetos na área de energia nuclear, incluindo a construção dos segundo e terceiro blocos da usina de Bushehr, estão em andamento. Também está em curso a cooperação no setor de isótopos médicos, o que permite que a Rússia apoie os amigos iranianos no desenvolvimento da medicina de alta tecnologia, oferecendo acesso a métodos avançados de diagnóstico e tratamento de diversas doenças. Isso eleva o nível de tratamento dos pacientes.

Gostaria de destacar o Memorando Estratégico assinado em junho de 2024 entre as empresas de gás russas e iranianas para estudar a organização de fornecimento de gás natural russo ao Irã. O trabalho para sua implementação está em andamento. A Rússia também está envolvida em projetos de desenvolvimento de campos de petróleo no Irã.

Entre as iniciativas em outras áreas, podemos mencionar o Corredor Internacional de Transporte "Norte-Sul" e a construção do trecho ferroviário "Resht-Astara" no ramal ocidental desse corredor.

– Em 2023, os governos da Rússia e do Irã iniciaram a troca de turistas em grupo sem visto entre os dois países. Está previsto a expansão do regime de isenção de visto para outras categorias de viajantes?

– Atualmente, está em vigor o regulamento para viagens sem visto de grupos turísticos de 5 a 50 pessoas. Planos detalhados para expandir as categorias ainda não estão sendo desenvolvidos. Em 2024, o fluxo de turistas entre os dois países aumentou 13%. O número de turistas iranianos na Rússia aumentou significativamente (58.000, um aumento de 47% em relação a 2023). Ao mesmo tempo, 5.000 turistas russos visitaram o Irã. Dentro do mecanismo de viagens sem visto, quase 30.000 iranianos visitaram nosso país, enquanto o número de turistas russos na direção oposta foi de 500 pessoas. Também estão disponíveis vistos eletrônicos para os iranianos, por meio dos quais mais de 15.000 pessoas do Irã visitaram a Rússia no ano passado.

– Como o senhor avalia o papel do BRICS no fortalecimento das relações russo-iranianas?

– O BRICS é uma importante plataforma internacional para a cooperação com os parceiros iranianos. Os valores dessa estrutura, como o respeito ao direito internacional, à soberania dos Estados e aos interesses mútuos, o reconhecimento do direito de cada país de escolher seu próprio caminho de desenvolvimento, além da solidariedade e assistência mútua, são plenamente compartilhados tanto por Moscou quanto por Teerã.

Nossos amigos iranianos já expressaram várias vezes seu interesse em cooperar em setores inovadores e de alta tecnologia da economia e estão dispostos a compartilhar suas experiências em áreas específicas. Nós os apoiamos totalmente.

Fotografia: Iran Press